自控英语部分词语

自控英语部分词语

1.

integral

积分

current

回路电流

ential

微分的，微分

e drop

电压降

le

变量

6. in series

串联

ormer

变压器

mentary

辅助的

t breaker

断路器

acquisition

数据采集

ment transformer

仪表（用）互感器

ucer

传感器，变换器

继电器

e

(v)

存档

V

.

组尼，减幅，衰减

bance

扰动

cation

修正，修改

variable

状态变量

-loop

闭环

ence equation

差分方程

弹簧

uration

构造

,

结构

pment system

开发系统

继电器

g

开度

配线

e

控制台

电缆沟

旁路；设旁（

te

V

.

调整

-and

–

error

试凑法

ter

参数

er function

-loop

ential equation

cient

系数

ariable

re

azation

阀门

tion

偏

V

）

(

离

,

差

)

传递函数

开环

微分方程

多变量

硬件

线性化

tion

饱和

nd

死区

ment

仪器

,

工具

itive

不敏感的

lic

水力的

,

液压的

sal meter

万用表

sal motor

交直流两用电动机

sal constant

通用常数

-scall

满量程的

V

.

采样

icat ion (

复

)

规格

< br>ision

监督

,

管理

架子

,

导轨

插座

ancy

冗余

le

V

.

调节

(< /p>

阀门

itter

热敏电阻

bance

扰动

tory control

调节控制

tic

气动的

传感器

ate

V

.

校准

e

孔

,

口

-closed (FC)

无信号则关

-to- open(AO)

气开的

exchanger

热交换器

ary material

辅助材料

-wired

硬接线

控制器局域网

,

一种现场总线

卖主

,

供应商

ence

参数选择

ion

偏差

)

couple

热电偶

lated variable

操纵量

干扰

control

伺服控制

tion

仿真

测量范围

增益

root extractor

开方器

-open(FO)

无信号则开

-to-close(AC)

气关的

=gallons per minute

每分钟加仑数

ation

校准，检查

静差

ometer

电流计，安培计

刻度

le-pointer indicator

动针式仪表

le-scale indicator

动圈式仪表

oint indictor

多点式仪表，

ange indicator

多量程式仪表

l panel

控制盘

ace

界面

ision

监视

=very important person

ory

附件

=Computer Integrated Manufacturing

计算机集成制造

=Computer Numerical Control

计算机数字控制

=Computer-aided Design

计算机辅助设计

=Computer-aided Manufacturing

计算机辅助制造

=Computer-aided Engineering

计算机辅助工程

=Enterprise Resources Planning

企业资源计划

说明书常用术语（部分）

ional/operating instructions

操作说明书

’

s manual

用户手册

run

试运行

components and functions

主要部件及功能

les and controls

各部件及其操作机构

designation

总类名称

ing flow chart

操作流程图

adjustment

微调

adjustment

粗调

ction for erection

安装规程

requirements

电源条件

e condition

工作条件

diagram

系统示意图