-
《阿甘正传》影评中英文对照
《阿甘正传》影评英文中文对照版
Filmreview
ForrestGumpw
hoisunfortunatelytobebornwithalowerIQandthemusc
leproblem,usually,peoplealwaysthinkthiskin
dofpersoncan'tbes
,instead,thisunluckyma
nhasachie
vedlotsofincrediblesuccess,hei
safootballstar,awarhero,andla
teramillio
naire!
Inthecontentiono
fthebestpictureofthe67thOscarAwardin1995,fi
lmHavegotsixGrandPrixes,suchasthebestpicture,t
hebestactor,t
hebestachievementindirecti
ng,adaptingdrama,thebestachieveme
ntinfi
lmeditingandthebestvisualeffectbestly,low.T
1
/
9
__
来源网络整理，仅作为学习参考
hefilmwaspassedtoaintellectualdisturban
cepersonthedescripti
onoflifehasreflecte
deveryaspectofU.S.A.'slife,importantinci
dentofsocialpoliticallifemakeandrepresenttothesed
ecadessuch
aptWinston
·
novelofthesame
eoriginalworkisthaton
eisfulloffantas
ticnovelswithasatiricfla
vour,butthefilmmodifiesandbeautifie
ando
nedtheabsurdityoftheoriginalworkandreve
aledthatsatirizesmeaning,haveaddedakindoftenderfee
lingforth
doubtedlymakesthefilmsuitaudie
nceandjudgingpane
l'stasteevenmore,butha
ssacrificedthestrugglespiritoftherebe
lo
ftheoriginalwork,makethefilmbeeonekindandidealizee
thicals
ymbol.
ForrestGumpmouldincarnationofvirtueishonestkeepi ngone'sword
,conscientiously,bravepaying
attentiontoemotioningamongfilm.
2
/
9
__
来源网络整理，仅作为学习参考
Inthefilm,ForrestGumpisaverypureimage,b
utJennyhasbeethedege
allthatn
arrated,sincebeginningallbehavewithakindoftenderfe
e
lingandwell-meaningattitudeafterallfor
thefilm,havingevenjoi
nedpoesyposition,<
/p>
lmapttoacceptbypeople,directo
rsuperblayoutskillandfilmappli
swithmer<
/p>
cialforfilmcontentofthefilmhasgivensecur
ity,andthetreatment
ondirector'sartmakes
thefilmmoreexcellent,thisisreasonthatth
hebox-
officehitsthemostinthatyeartobeeU
..
Tom
·
Hanksverymuchsincerenaturallyperformancehavingam ongfil
btainedthelaurelofthebestactorofO
scarforthebehavior
3
/
9
__
来源网络整理，仅作为学习参考
condmovieemperor'smoneyalreadywhomheobt
ain
sof,makeTomHanksbeeoneofthemo
anks,thosetwoyearsa
retheluckiestper
iodoftimeinhisperformingartcareers.
中文对照：
《阿甘正传》影评
阿甘是一个出生很不幸的人，
通常人们总是认为这种人不能成功，
在做任何事情过程中。但是，相反，这个不幸的人已经取得许多难以
置信的成功，他是一个足球明星，一名战争英雄和一个百万富翁！
1995
年的第六十七届奥斯卡金像奖最佳影片的角逐
中，
影片
《阿
甘正传》一举获得了最佳
影片、最佳男主角、最佳导演、最佳改编剧
本、
最佳剪辑和最佳
视觉效果等六项大奖。
影片通过对一个存在智力
障碍者生活的描
述反映了美国生活的方方面面，
从一个独特的角度对
美国几十年
来社会政治生活中的重要事件作了展现。
影片改编自温斯
顿·<
/p>
格鲁姆的同名小说。
只不过原著是一本充满了讽刺意味的荒诞小<
/p>
4
/
9
__
来源网络整理，仅作为学习参考