关于整容利弊的辩论赛中英文对照版

正方一辩：

1

首先， 一个人由于先天缺陷，或者后天事故的原因，比如烧伤、车祸等等，导

致了相貌上的残疾 ，因此不得不承受精神和身体上的双重压力，这时候，整容是必要的。

2

其次，对于一个对自己的相貌不自信的人，他的外形可能会影响到就职甚至事 业，这时候

改变容貌会增加他的自信，也就增加了他成功的可能性。第一部分，一个好的 外表使人们更

加自信。一方面，自信对人的发展很重要。一旦他们有了自信，他们会为自 己感觉良好，并

过上更好的生活。另一方面，一个自信的人可以吸引更多的人，这样他们 就可以和更多的人

交朋友。

）

3

再者，爱美之心人皆有之，即使没有相貌上的残疾，追求更完美的自 己也无可厚非。

4

最后，整容现在已 经逐渐成为一个产业，它的繁荣发展能够为国家带来大量的税收。因此

我们支持整容

。

Finally,

cosmetic

surgery

has

now

become

an

industry,

and

its

prosperity

and

development can bring a lot of tax revenue for the country.

反方一辩：

1

整容无疑是告诉别人，我不自信我很丑。

First of all, you say a good appearance makes people

more confident.// But if you get a cosmetic ,is it undoubtedly to tell others, I am not confident and

I'm ugly.

2

对方辩手总是 强调一点，

“爱美是人的天性”

。

整容 可以是自己变得更美，

更有自信。

然而，

你只是忽略了风险，

人们可能采取的整形手术。

有这么多的方 式来改善我们的外观，

如化妆，

穿配件，或设计一个时尚的发型 等，为什么我们不选择一个安全和廉价的方式？此外，有时

整形外科手术的结果可能不会 变成你原本想要的东西。有的甚至出现缺陷。因为所有这些原

因，我们认为有整形手术来 改善自己的外貌是不明智的。

The pro debaters are always stressing the point that “loving beauty is human’s nature”.

Plastic surgery

can be their own become more beautiful, more confident

//However,

you just ignore the risk that people

may

take

to

have

the

plastic

surgery.

With

so

many

ways

to

improve

our

appearance,

such

as

making ups, wearing jewelry, or designing a fashionable hair-

style and so on, why don’t we choose

a secure and inexpensive way? Moreover, Sometimes the result of the plastic surgery might not turn

out to be what you originally desire. Some even suffer disfigurement. For all these reasons, we don

’

t think it

’

s wise to have plastic surgeries to improve one

’

s appearance.

3

自信源 自内心深处的你。外观不应该是决定信心的关键因素。虽然第一印象很重要，但未

来需要 的是你真正的能力，而不是你的外表。虽然整容给别人留下了很好的印象，但人们发

现你 的能力很差，会使事情变得更糟。当你在面试的时候，内心的性格比你唯一的外表更重

要 。

这说明外观不是最重要的。

所以没有必要做整容手术。

second you mentionedhis appearance

may affect his or her career, changing his

appearance will increase his self- confidence, and good

appearance

can

takes

more

work

chance.//

But

self

confidence

comes

from

you

within

heart.

Appearance should not be a key factor in the decision of confidence. Although the first impression

is

important,

what

need

in

future

is

your

real

ability

instead

of

your

appearance.

Though

plastic

surgery gives others a good impression on you, yet people find that you are poor in ability that will

make things even worse . inner

character is more important than the only appearance when you

are

under

a

interview.

This

shows

that

appearance

is

not

the

most

important.

So

there

is

no

necessary to do cosmetic surgery. Thank you.

4

自然美更重要。有一些人为了满足他们的虚荣心， 通过整容手术来改善他们的外表。这种

美是肤浅的，不会持续太久。整容美得不自然，自 然美更重要，内在美比外在美更重要，自

信、乐观、善良一样吸引人美是真，美本身必须 是真的。优雅的心是保持青春的根本途径。

所以我们的一方认为我们不应该通过整形手术 改善我们的外表。

And

some

times,

people

to

1

improve their appearance through plastic surgery just to satisfy their vanity. In addition, beauty is

superficial and will not last ic beauty is not natural, natural beauty is more important,

inner beauty is

more important,

confident,

optimistic, kind

and attractive

。

Beauty is

true, beauty

itself must be true. One’s elegant heart is the fundamental approach to maintaining youth for good.

So

Our

side

thinks

unanimously

that

we

shouldn’t

improve

our

appeara

nce

through

the

plastic

surgery.

5

美丽是要付出代价的，整容的风险依然存在，一旦失败，可能导致毁容。整形外科技术 并

不完善，因此，人们会承担更多的风险。我们都知道，失败的可能性是存在的。一旦手 术失

败，后果严重。整容会带来后遗症，整容之后有很多禁忌，很多东西不能吃，也不能 晒太阳

等等，这些都对自己的内心是非常大的打击。

You said we believe that the plastic surgery is an effective way for people to get a better appearance

and a better life.//But the plastic surgery technology is not perfect, therefore, people will take more

risk. And as we all know, the possibility of failure exist. Once the surgery fails, the consequence is

serious

。

Plastic surgery will bring sequelae, there are many taboo after the plastic surgery, a lot of

things can not eat, can not sun and so on, these are the heart of their own is a very big blow.

6

整形手术是有害的， 而且有很多副作用，这是不可避免的（不可避免的）

，那些有失败的整

< br>形手术将不会恢复，并会留下一个不可磨灭的心理阴影在他们的心。为了美丽而去伤害你的

身体是没有必要的。

Those who have failure plastic surgery will not be resuming, and will leave

an indelible psychological shadow in their heart. It is not necessary to hurt your body in order to be

beauty. Do you think so? Thank you.

7

其次，整容需要大量的医疗费用，而且整容后的维持也需要大量的时间、精力和金钱。如

果你有这些钱，还不如去多买几件漂亮衣服和化妆品。

Plastic surgery

requires

a lot of medical

expenses, and the maintenance

of cosmetic surgery also

requires

a

lot

of

time,

energy

and

you

have

the

money,

you

might

as

well

buy

some

beautiful clothes and cosmetics.

8

我们要注意的是残疾人。站在他们的 方式，整形手术是非常必要的。它将使他们摆脱别人

的歧视。但是对一个残疾人来说，整 容不能起到根本性作用。他们真正需要的是拥有一个乐

观强大的心

You mentioned as for disabled people. plastic surgery will make them get rid of the

discrimination of others.//But We should know For a disabled person, cosmetic surgery can not play

a fundamental role

。

What they really need is to have a strong heart.

9

整容与我们的传统道德相违背。许多人认为，他他身体，头发和皮肤的父母，我们不能改

变它

:

身体发肤，受之父母，不敢毁伤，孝之始也

.

与孝相违背。父母给予我们身体，给予我

们生命， 让我们得以活在这个世上。我们不应该对父母给予我们的一切保持尊敬和感谢吗？

It

goes

against

people

think

that

他

he

body,

and

the

hair,

and

the

skin

are

given

by

parents, we can't change it at will.

it is the parents

give me the old us live our lives in this world, that we should not be

respected and grateful for what our parents have given us.

10< /p>

对方辩友说整容创造大量的税收，那我想说难道整个国家的税收都要靠整容来维持嘛

?

我

国最主要的税收来源是：增值税、营业税 、企业所得税、个人所得税、消费税。整容的税收

仅是一小小部分。

The pro debaters says that cosmetic surgery has now become an industry, and

its prosperity and development can bring a lot of tax revenue for the country. //But I would like to

say that do the entire state of the tax should rely on cosmetic surgery to maintain country's

most

important

source

of

tax

revenue

is::

value

added

tax,

business

tax,

enterprise

income

tax,

individual income tax, consumption tax

，

is not from the cosmetic surgery

2

二辩发问：

反方二辩：请问对方二辩，整容兴起于娱乐圈，但是却在广大青少年中泛滥，这种思想的蔓

延会不会使青少年更多的流于外表而忽视自身内在品质的培养呢？

Ask

the

other

two

debate,

cosmetic

rise

in

the

entertainment,

but

in

the

majority

of

young

people in flood, this thought of the man

Will

the

delay

in

the

development

of

young

people

become

more

superficial

and

ignore

the

quality of their own?

正方二辩：我 想答案是否定的。您方曾经说过不可以貌取人，我们重视外表的同时就不能更