-
页眉内容
编号：
_____________
国际贸易买卖合同
Sales
Contract
甲
方（<
/p>
Seller
）
：
________________________________________________<
/p>
乙
方
（
Buyer
）
：
_
__________________________
签订日期（
Date
）
：
_______
年
____
__
月
______
日
5
页眉内容
签约地
(Signed
at):________________
日期
(Date):__________________
卖方
(Seller):________
________
地址
(Adres
s):_______________
电话
(Tel) :________________
传真
(Fax):______________
电子邮箱
(E-mail):_____________
买方
(Buyer):_____________
__
地址
(Adress):___
______________
电话
(Tel) :________________
传真
(Fax):______________
电子邮箱
(E-mail):_____________
This Contract is made
by and between the Buyers and Sellers, whereby the
Buyers agree to
buy and the Sellers
agree to sell the under the mentioned commodity
according the terms and
conditions
stipulated below:
买卖双方就
以下条款达成协议
：
1
、
COMMODITY
商品
Ite
m No
序
号
Total
Description
名称及规格
U
nit
单
位
FOB/CIF
Quanti
ty
数量
Curr
ency
币种
Unit
price
单价
Amount
总价
SAY U.S.
DOLLARS
TOTAL
VALUE
Remark: Five
percentage (5%) more or less of the quantity are
allowed.
备注：数量允许有
5%
的短溢装。
2
、
Commodity
Technical Standard
产品技术标准
3
、
COUNTRY AND
MANUFACTURES: Zhejiang Futurestitch Sports Co.
Ltd
原产国和制造商
:
浙江针永体育用品有限公司
4
、
PACKING: To be
packed in standard shipping packing. The Sellers
shall be liable for any
5
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：雨作文之大雨中相互扶持的老人作文
下一篇：HR专用词汇(中英文)