-
J
I A N G S U
U N I V E R S I T Y
Religion in
America and China
学院名称:
外国语学院
专业班级:
英语(研)
11
姓名学号:
戴薇
s1100001
任课教师姓名:
吴庆宏
2012
年
6
月
Religion in America and
China
英语研
11 s1100001
戴薇
Abstract:
When
religion
jumps
to
life,
it
displays
a
startling
quality.
Religion
has been linking
people together while creating and preserving
their culture
’
s world
view for thousands of years. In America
and China, religions are different. This paper
will have some detail information to
illustrate them so that you can have a brief idea
about
religion
in
them,
and
the
differences
between
them
and
the
reasons
for
the
differences.
摘要:宗教从出现在人们的生活里
,
就扮演着重要的角色。宗教通过建立一
种文化的世界观把人们紧密地联系起来。
在美国和中国,
两国
宗教不尽相同,
本
文通过对比两国的宗教,
让人们更多地了解宗教,
了解两国宗教的具体在哪些方
面不
同以及引起这些不同原因。
Key
words:
Religion; America; China
1. Introduction
Religion
is
a
set
of
beliefs
concerning
the
cause,
nature,
and
purpose
of
the
universe, esp. when
considered as the creation of a superhuman agency
or agencies,
usually
involving
devotional
and
ritual
observances,
and
often
containing
a
moral
code
governing
the
conduct
of
human
affairs.
It
is
a
specific
fundamental
set
of
beliefs
and
practices
generally
agreed
upon
by
a
number
of
persons
or
sects.
In
somehow, it is something
one believes in and follows devotedly as well.
Mostly, when
defining
religion,
people
tend
to
emphasize
religions
as
structured
social
systems,
institutions, or
organizations.
Studying religion is
very important. Since the “great” religions of the
world have
all evolved in historic
times, it may be assumed that animistic emphases
dominated
the
globe
in
the
prehistoric
era.
In
societies
lacking
any
doctrinal
establishment,
a
closed
system
of
beliefs
was
less
likely
to
flourish
than
an
open
one.
There
is,
however,
no
ground
for
supposing
that
polytheistic
and
monotheistic
ideas
were
excluded. But what is
plain today
—
that no
historically given creed has an inevitable
appeal to the educated
mind
—
had scarcely gained a
place in scholarly argument more
than
100 years ago.
2
There are three great world
religions: Buddhism, Islam, Christianity. Buddhism
was originated in India about 500B.C.
by Siddhartha Gautama, who was also called
Sakyamuni. Its doctrine is found in the
Buddhist Scriptures.
It is mainly
distributed
over
Southern
and
Eastern
Asia.
Its
symbol
is
the
Lotus.
Islam
was
founded
in
the
Arabian Peninsula in the
early 7
th
century by
Mohammed. Mohammed preached that
Allah
is the sole sovereign and Mohammed is the
messenger of Allah. The doctrine of
Islam is found in the Quran.
Christianity was founded in 30 A.D. when the
Apostles
received the power of the Holy
Spirit to preach the resurrection and gospel of
Jesus
Christ. Jesus Christ had placed
the Jewish idea of the Kingdom of God at the
centre of
his teaching, but give the
idea a new spiritual universal meaning. Paul, the
founder of
Christian theology.
Christianity established itself throughout the
Roman Empire as a
highly
organized
hierarchy
separate
from
the
State,
between
two
periods
of
persecution in the latter half of the
1
st
and
3
rd
centuries. Christianity
has molded the
shape
of
Western
civilization.
Its
doctrine
is
the
Holy
Bible
.
Christianity
has
three
major
groups:
the
Roman
Catholic
Church,
the
Eastern
Orthodox
Church
and
the
Protestant Church.
The paper
is to talk about religions in America and China.
It includes the main
religion,
the
features
of
religion
in
America,
the
effect
of
religion;
and
Buddhism,
Taoism, Islam,
Christianity in China. From this paper, we will
know more information
about religion in
detail, and its effects.
2. Religion in
America and China
2.1 Religion in America
It
is almost universally acknowledged that the United
States is probably the most
religious
country
in
the
developed
countries,
not
only
in
terms
of
the
number
of
religious believers, but also in terms
of Church attendance. While industrialization ,
consumerism,
materialism,
hedonism,
and
mass
culture
in
other
countries
have
all
significantly
diminished
the
importance
of
religion
in
the
their
societies,
if
not
completely
secularized it, this has not been the case in the
United States, as has been
attested by
the religious revival of the past forty years in
America. Such being the case,
it
can
be
comfortably
argued
that
religion
plays
a
crucial
role
in
the
shaping
of
3
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:英语统考翻译新
下一篇:中英商标特点及翻译方式总结(1)