-
英语英语单词趣谈
英语是当今世各国之国际语
言,二十六个字母组成的英语单词,
简洁明了。它与汉字相比,更以易学易写而方为传播
。众所周知,汉
字的造字方法有形声、象形、会意以及指示等
几种造字方法,而英
语
单词的构造似乎无什么规则,笔者在长时间的学习过程中,发现
英语单词与单
词之间,
英语单词与汉字之间竟有某种微妙的联系,
现
将其展示于读者面前,共同欣赏、玩味,以起到抛砖引玉的作用。
在动笔之前,笔者想说明几点:
首先
,英语单词的构造有词根、前缀、后缀等几种方法,在此,
这几种构词法我们暂切不谈,
布谷另外几个角度进行分析、思考。
其次,
< br>人类各个民族之间尽管在语言文化、
风俗习惯、
思维方式
、
肤色面貌等方面存在着较大的差异,
但在某些方面我们还是可
以找到
其共同点的。
再次,
我们在学习的过程中,
若将自己民对知识的这种真挚感情
融于词中,也会豪情万丈,趣味横生,学习将会变居一种乐趣,一种
享受,这样
就会人人提高学习效率,起到事半功倍的效果。
一、
英语字母与单词之间的联系
某些单词
在其前或其后增加一个或几个字母,
这些单词就产生了
新义,而
新义又于原词意义有某种直接或间接的联系,如:
1
、
B+r
oom(
房子
)=broom(
扫帚<
/p>
可以打扫房间
)
2
、
B+l
ouse
虱子
=blouse
女衬衫<
/p>
(
虱子爱寄生于女衬衫
)
3
、
B+l
ock
锁
=block
阻挡(锁是用来
阻挡通行的)
4
、
ban
禁令
+e=bane
(毒物)
(
毒物必禁
)
5
、
h+h
ear
耳朵
=hear
听
(
耳朵是听的
,
和汉字繁体
"听"太
神似了,异途同归)
6
、
p+i
ll
病
=pill
药丸(病人要服药丸
的)
7
、
s+car
汽车
=scar
伤疤(汽车可以造成人受伤疤)
8
、
tax
税
+i=taxi
出租车(出租车是要
纳税)
9
、
wind
风
+ow =window<
/p>
窗户
(
窗户是用来挡风的)
二、英语单词与单词之间的联系。
某些单词,笔者发现他们之间似乎有着某种微妙的联系,如
louse(
p>
虱子
)
与
mous
e(
老鼠
)
初一乍看,这两个单词是风
马牛不相及,
但经过细细品味,却又食之有味。
1
、这两个单词本身及它们的复数形式都极为相似,单数
louse
复数
lice,f
老鼠的单数
mouse
复数
mice
2
、虱子与老鼠同为害虫,故词开相似,两个单词的开头字母又
紧密相连,姑且认为:
虱子是寄生于老鼠身上的小动物。
Mide(
温柔的、善良的)与
wide
(野蛮的、野生的)
p>
1
、
这两个词义相反
,
< br>在词中,
与两个字母
m,w
开
口方向
相反,不仅体现了相反的本质,而且也便于记忆民。
2
、
这两个单词的外形大致相同
,词性相同反。
通过上述两例的分析
,我们可以把这
两个毫无关联的词轻松地
绑在一起,
加上自己合乎逻辑的推理捆
绑在一起,
提高了学习效率
。
三、
奇思妙想,赋于新意。
1
、将若干个单词赋于新意加深记忆。
black
黑色的
blacksmis
th
铁匠
goldsmith(
金匠
)
黑色的斯密史是铁匠,黄色的斯密史是金匠
< br>At(
在
)heat(
吃
)heat(
热
)heat(
小麦
)
用这一句话表示,在吃热小麦
Jac
k(
杰克
)jacket(
夹克
)jack(
千斤顶
)
穿上夹克的杰克力大如千斤顶
Coa
l(
煤
)char(
烧焦
)charcoal(
木炭
)
用煤将木炭烧焦
Pull(
拉
)bull(
公牛
)
dull(
迟缓的
)
拉着公牛走,步履迟缓
Clock(
钟表
)click(
滴答
)cluck(
母鸡咯咯叫
)
钟表滴达如同母鸡咯咯叫
Noodl
e(
面条
)needle(
针
)
面条如针般细
W
indow(
窗户
)widow(
寡妇
)widower(
鳏夫
)
寡妇倚窗盼鳏夫
(寡妇鳏夫,读者认为这很有趣味)
3
、
将一人单词赋于新意,加深记忆
Ai
r(
飞机
)port(
港
)=airport(
飞机场
)
飞机停放的港口为飞机场
Bed(<
/p>
床房
)+room=bedroom(
卧
室
)