-
Урок 8
Упражнение 1.
Найдите
в данных предложениях приложения
.
1. Роман
?Мать?
я купил вчера в книжном магазине
Синьхуа
.
2.
Нужно было добежать до ближайшего телефона
-
автомата
.
3.
Новая статья профессора
была помещена в журнале
?Языкознание?
.
4.
Инженера
Петрова послали на уч?бу за границу
.
5.
Бабушка
Нина
переселилась на новую квартиру
.
6.
Во время зимних канику
л мы ездили
в город
Тулу
.
Упражнение
2.
Вставьте
пропущенный
дефис
между
определяемым
словом
и
приложением и определите значение
приложения.
1.
Мальчишкам
-
непоседам
очень
х
отелось
оказаться
на
том
берегу
реки.
(Приложение указывает на
свойство)
2.
Старуха
-
соседка вс? время спала
.
(Приложение указывает на возраст)
3.
Этот
учебник
русского
языка
составлен
для
сту
денто в
-
китайцев
.
(Приложение указывает
на национальность)
4.
Земля
-
матушка
встретила
нас
зел?ной
травой.
(Приложение
указывает
на
свойство)
5.
Девочка
-
школьница
аккуратно
укладывала
книги
в
портфель.
(Приложение
указывает на
должность)
6. Женился он на
женщине
-
враче.
(Приложение указывает на пол)
Упражнение 4
.
Переведите предложения на русский язык
.
1.
Завтра бу
дет вечер у сту
дентов
-
иностранцев исторического факу
льтета.
2.
Преподаватель Мария Ивановна рассказала нам о своей поездке по Волге.
3.
Женщина
-
врач выехала в район.
4. Журнал
?Семья? уже продан.
5.
В
1963
году
первая
в
мире
женщина
-
космонавт
Валентина
Терешкова
совершила пол?т в космос на корабле
?Восток
-6?
.
6.
Город
Кострома
расположен
в
330
километрах
к
северу
-
востоку
от
города
Москвы
.
Упражнение
5.
Прочитайте следующие дробные числительные.
одна четв?ртая (четверть)
одна двадцатая
одна сорок пятая
одна двухсотая
двадцать одна
сотая
две пятых
сорок две сто девяносто
пятых
три двадцатых
девять сотых
четыре сто сорок пятых
одна целая и одна десятая (одна с
половиной)
три целых и четыре
пятых
Упражнение
6.
Переведите словосочетания на русский язык
.
третья часть
доклада
четыре пятых книги
три четв?ртых (четверти)
города
семь десятых всей страны
одна восьмидесятых всего
мира
одна тысячная часть всех книг
три пятых студентов
университета
семь десятых всех сотрудников
Упражнение
7.
Прочитайте
,
заменив
цифры
словами
.
ноль
целых и две десятых
две
целых и пять десятых (две с половиной)
одна целая и двадцать пять сотых
три целых и девять
десятых
десять целых и четыре
сотых
ноль
целых и три тысячных
пятьдесят две целых
и две десятых
три целых и сто
шестьдесят восемь тысячных
Упражнение
8.
Переведите словосочетания на русский язык, употребляя слова
половина, треть, четверть,
процент
.
половина века
(полвека)
треть
населения
четверть
бутылки
три четверти нефти
восемьдесят с половиной процентов
студентов
пять с половиной
процентов бензина
Упражнение
9.
Переведите
следующие
словосочетания
на
русский
язык
и
просклоняйте их.
1/5
秒
3/4
米
И
одна пятая секунды
три четв?ртых метра
Р
одной пятой секунды
тр?х четв?ртых метра
Д
одной пятой секунды
тр?м четв?ртым метра
В
одну пятую секунды
три четв?ртых метра
Т
одной пятой секунды
тремя четв?ртыми метра
П
(об) одной пятой секунды
(о) тр?х четв?ртых метра
1.6
倍
0.3
公斤
И
одна целая и шесть десятых раза
ноль целых и три десятых
килограмма
Р
одной целой и шести десятых раза
ноля целых и тр?х десятых
килограмма
Д
одной целой и шести десятым
нолю целых и тр?м десятым
раза
килограмма
В
одну целую и шесть десятых раза
ноль целых и три десятых
килограмма
Т
одной целой и шестью десятыми
нол?м целых и тремя десятыми
раза
килограмма
П
(об) одной целой и шести десятых
(о) ноле целых и тр?х десятых
раза
килограмма
百分之
3.05
И
три целых и пять сотых процента
Р
тр?х целых и пяти сотых процента
Д
тр?м целым и пяти сотым процента
В
три целых и пять сотых процента
Т
тремя целыми и пятью сотыми процента
П
(о) тр?х целых и пяти сотых процента