-
郑州大学英语笔译考研经验分享
最近好多学弟
学妹问我关于
MTI
备考问题，
决定在这里聊聊。
我这人
不喜欢磨磨唧唧，废话不说，开始。
自身情况：
应届生。
本科天津外国语大学日语< /p>
（日本文化）
专业，
六级良好
500+
，
非英语专业无专四专八。
19
届考生，
三跨，
没报班，
自己考，总排名中上，
19
< p>年9
月入学。
MTI
考试科目：
政治，翻译硕士英语，英语翻译基础和汉语写作与百科知识（两
门专业课
）翻译硕士英语题型：选择，阅读，完形，翻译，写作。难
度相当于专四以上。英语翻译
基础题型：英汉词条翻译（
15
～
20
左
右）
，翻译文本
2
～
3
< p>个。郑大的翻译文本多科技，政治，经济，文化
等非文学类。汉语写作与百科知识题
型：选择，名词解释，应用文写
作，大作文（一般为议论文）
。我用到的 书籍：翻译硕士英语：星火
专四语法，华研专八阅读，写作，改错。英语翻译基础：武峰
12
天
（入门）
，三级笔译实务（蓝皮）
，三级笔译词条（小蓝书）
，二级笔
译实务（有余力的话
）
，还有政府工作报告。汉语写作与百科知识：
刘军平的《汉语写作与百
科知识》
，某宝有卖，白皮。我只看了这一
本，我觉得
o k
。
备考计划安排：
3
月中旬开始，
背单词，
我背的专四专八，
三遍。< /p>
（单词不能停，
持续到最后）
，数量自己安排。不求量，要 有质。练习专四语法，看
武峰
12
天。
4
月开始，练习三级笔译翻译，
（每天汉译英，英译汉各
-
-
-
-
-
-
-
-
本文更新与2020-12-08 22:05，由作者提供，不代表本网站立场，转载请注明出处：https://bjmy2z.cn/daxue/22703.html