洛约拉玛丽蒙特大学-洛约拉玛丽蒙特大学
如有你有帮助，请购买下载，谢谢！
第一单元
Vocabulary
job varies between the extremely
tedious and the annoyingly busy.
On
balance
I think I
’
m happier during the really busy times; no time to think about
how bored
I am.
is the nature of the wise to
resist
pleasures, but the foolish to be a slave to
them.
3.I
figure
out
a
good
team
of
dogs,
hitched
to
a
light
sled,
can
haul
1,000
pounds of goods.
the story
,the little girl has a
wicked
stepmother
, who makes her life a
misery.
g ever becomes real
till it is experience-even a proverb is no proverb
to
you till your life has
illustrated
it.
ys
almost
all
libraries
are
finding
it
increasingly
difficult
to
remain
within their
budget
.
can increase a
tyre
’
s grip in winter by slightly
lowering
its pressure.
Superior
, Huron, Erie, and Ontario are shared by the United States and
Canada,
and from part of the
boundary
between the two countries.
9. The
police are investigating the three men allegedly
involved
in organizing
and carrying out the bank robbery.
10.I do not doubt in the least that
inflation leads to
economi
c decline.
11.A blizzard was
blasting
great drifts of snow across the lake.
says
just about
everybody will be affected by the tax increase, but I
’
m
sure
he
’
s exaggerating.
Translation
1.
我们的计算机系 统出了毛病，但我觉得问题比较小。
（
minor
）
We have a problem with the computer
system, but I think it is fairly
minor
.
2.
父亲去世时我还小， 不能独立生活。就在那时，家乡的父老接过了养育我（
my
upbringing
）的责任。
（
at that point
）
My
father
died
when
I
was too
young to
live
on
my
own.
The
people
of
my
hometown
took over
responsibility for
my upbringing
at that point
.
3.
这些玩具必得在达到严格的安全要求后才可出售给儿童。
（
requirement
）
The
toys have to
meet
strict
safety requirements
before they can be sold to
children.
4.
（
carrier
）
，
广播和电视补充了而不是替代了报纸。
（
supplement,
rather than
）
Radio and television have
supplemented
rather than
replaced
the newspaper
as
carriers
of news and opinion.
5.
至于
这本杂志，它刊载世界各地许多报纸杂志上文章的摘要。
（
digest, when it comes
to
…）
When
it
comes
to
this
magazine,
it
is
a
digest
of
articles
from
many
newspapers and magazines around the
world.
第二单元
Vocabulary
1
页