名人勤奋的故事-青玉案元夕辛弃疾
2014年山东高考文言文詹鼎传试题注释答案解析译文
2014年山东高考文言文詹鼎传试题注释答案解析译文
【学生自学、教师讲评用】
阅读下面的文言文,完成9~13题。
詹鼎传
[明]方孝孺
詹鼎,字国器,台(指台州府)宁海人也。其家素(一向,向来。《廉颇蔺相如
列传》:
“且相如素贱人,吾羞,不忍为之下。”)贱,父鬻(yù,卖。龚自珍《病梅馆记》:“有以
文人画士孤癖之隐明告鬻梅者,斫其正,养其旁条,删其密,夭其稚枝,锄其直,遏其生
气,以
求重价,而江浙之梅皆病。”)饼市中,而舍(寄居,租住。《史记·.
b5E2RGbCAP
廉颇蔺相如列传》中有“舍相如广成传舍”句,其中第一个“舍”字就是“安置”的意
思。
此处说“寄居,租住”为引申义)县之大家。大家惟(只)吴氏最豪贵,舍其家,生鼎。
鼎生六七年,不
与市中儿.
p1EanqFDPw
嬉敖(亦作“嬉遨”。犹嬉游),独喜游学馆,听人读
书,归,輒能言诸生所诵。吴氏爱
之,谓其父令儿读书。鼎欣然,其父独不肯,骂曰:(本来)(买卖货
物,做生意。《孔雀东
南飞》:“杂彩三百匹,交广市鲑珍。”)(名词活用作动词,继承手艺)(指通
经之士,也
指一般读书人)游(交往)也?”然鼎每自课习,夜坐饼灶下,诵不休。其父见其志不可夺(
改
变。《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也!”.
DXDiTa9E3d
李密《陈情表》:“行年四岁,舅夺母志。”),遣之读书。踰年,尽通
其师所能,师辞之。时吴氏家延(延请,邀请。陶渊明《桃花源记》:.
“余人各复延至其家,皆
出酒食。”)师儒,鼎就学,吴氏亦子(像对待儿子一样。名词
用作状语)育之,使学。未数年,吴氏子
无能与鼎谈者。其师去,鼎遂为吴氏诸子师。
RTCrpUDGiT
元末方国珍起(起兵
,发动武装斗争。清人徐继畲曾用“起事勇于胜广,割据雄于曹刘,
既已提三尺剑,开疆万里,乃不僭位
号,不传子孙,而创为推举之法,几于天下为公。”评
价美国历史上的一位重要历史人物华盛顿)海上,
不能制,以重位授之。国珍开府[注]庆元,
求士为己用。国珍闻鼎有才,以计擒之。鼎为所获,无奈,
因(于是,就。唐·柳宗元《三
戒·黔之驴》:“因跳踉大阚,断其喉,尽其肉,乃去。”蒲松龄《聊斋
志异·促织》:“因
出己虫,纳比笼中。”)为之尽力,为其府都事,有廉名。国珍弟平章事,有人犯法
,属
(通.“嘱”,交付。《岳阳楼记》:“属予作文以记之。”)鼎治,鼎论如法。平章之妻受
赇(qiú,贿赂),请于鼎。持不可,曰:“今方氏欲举大谋,当用天下贤士,一心守法,曷
使妇人
得预事乎?”不许。妻怒,谮(zèn,说别人的坏话,诬陷,中伤)之,系鼎狱,半载
乃释。
5PCzVD7HxA
复起(旧指官员被革职后复出。起:起用),为上虞制。上虞与伪吴王张士
诚地相错,军
吏贵臣甚众,以鼎儒生,不习边事,屡违约(违背约定,违纪)。鼎会众于庭,引(拉。《
孟
1 9
子》:“君子引而不发,跃如也。”《吕氏春秋·察今》:“人方
引婴儿而欲投之江中。婴儿
啼。”《史记·廉颇蔺相如列传》:“引相如去。”)一驿丞,责以不奉公,
斩之。在庭者皆
股(大腿。林嗣环《口技》:“于是宾客无不变色离席,
jLBHrnAILg
奋袖出臂,两股战战,几欲先走。”)栗(战栗),膝行请罪,膝屈久不能起,乃罢。后
虽
元帅、万夫长有所陈说,皆长跪以言,不敢举目..
xHAQX74J0X
视其面。鼎临
事(处理事务,治理政事。三国·吴·韦昭《博弈论》:“其在朝也,竭命
以纳忠,临事且犹旰食,而何
暇博弈之足躭?”)有才,简牍(指书籍,文案。简牍实际是几
种东西的总称,指的是竹简、木简、竹牍
和木牍。在纸发明以前,简牍是中国书籍的最主要
形式)满前,须臾(不久,一会儿)而决。
L
DAYtRyKfE
至正(元惠宗的第三个年号,也是元朝的最后一个年号。元朝使用至正这个年
号一共30
年,是元朝使用相当长的一个年号)末,我兵临庆元城下,国珍惧,乘楼船遁于海。上怒,欲
举兵诛之。莫为计,鼎为草表谢(谢罪。《鸿门宴》:“旦日不可不蚤自来谢项王。”),辞
甚
(谁说)(指示代词,这)(审讯、追究)时河南行省(元朝、明朝、清朝时期直属中央政
府的国家一级
行政区划的简称,民间简称“省”。元朝“行中书省”,简称“行省”;明朝
“承宣布政使司”,民间简
称“行省”;清朝“布政使司”,通称“行省”)缺郎中,吏部请
命鼎为之。丞相曰:“吾同事,以鼎才
不可使也。”待半岁,除(授予官职)留守都卫经历,
改刑部郎中、刑部佐僚。未完,有司(古代设官分
职,各有专司,故称有司。泛指官吏。
“有”即“有……的权利”;“司”即“主管、管理”。《廉颇蔺
相如列传》:“召有司案
图”)请除吏。丞相曰:“刑部有詹鼎在,胜百辈。”
Zzz6ZB2
Ltk
其见称(被称道。见,表示被动)如此。鼎在刑部,一(全,都)以.
宽仁
行法,威声不起,而人皆乐其不苛刻。会大都督府受赂,除(授予官职,任命)军
吏。事发,诬鼎有赃。
御史覆(审察,查核)鼎,鼎言在留守时所养孤甥来省,恐有之,鼎诚
(果真,实在)不知。御史曰:“
法贵杀有名(指有名望的人)。”卒诛鼎,与百余人皆死。
dvzfvkwMI1
(选自《逊志斋集》,有删改)
【注】开府:古代指高级官员成立府署,设置僚属。
9.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是
A.而舍县之大家.
B.其父见其志不可夺.
C.时吴氏家延师儒.
D.属鼎治,鼎论如法.
【答案】C(延:邀请)
【解析】C选项“时吴氏家延师儒”中的“延”字在此处应
为“请、延聘”之意,并非“迎
接”之意。初中教材《桃花源记》中有“余人各复延至其家,皆出酒食”
,此处的“延”即为
“邀请”之意。
rqyn14ZNXI
A选项“而舍县之大
家”之“舍”字即可解释为“寄居”,《史记·廉颇蔺相如列传》中
有“舍相如广成传舍”句,其中第一
个“舍”字乃“安置”意,此处说“寄居”应为引申
义,若根据文章来看,“租住”或更恰当。
EmxvxOtOco
2 9
B选项“其父见其志不可夺”中之“夺”字,容易理解了,《论舍:寄居夺:改变延:迎
接属:交付
语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也”中的“夺”字就是“改变”之意;另
外,
李密《陈情表》中“行年四岁,舅夺母志”亦是此意。
SixE2yXPq5
D选项“属
鼎治,鼎论如法”中的“属”应读作“嘱”,“委托、交付”之意。《岳阳楼
记》中“属予作文以记之”
中的“属”字即此意。
6ewMyirQFL
【考点定位】理解常见文言实词在文中的含
义。能力层级为理解B。10.下列各组句子中,
加点词的意义和用法相同的一项是
kavU4
2VRUs
A.不与市中儿嬉敖.
客亦知夫水与月乎.
B.皆长跪以言.
具告以事.
C.后虽元帅、万夫长有所陈说.
及其所之既倦.
D.其见称如此.
其皆出于此乎.
【答案】C
【解析】A.前一个“与”字是介词“跟、和”之意,而后一个“与”字则是连词,词性不
同。注意,判断“和、跟、同、与”是介词,还是连词,有一个小的技巧,就是将“和、
跟、同、与”前
后的名词或代词互换一下位置,看看整个句子的意思有没有发生改变,如果
没有
y6v3ALo
S89
改变,就是连词,反之,就是介词。“客亦知夫水与月乎”出自课文《前赤壁赋》。B.<
br>前一个“以”字为连词,与“而”用法相同,表修饰关系,可译为“来”;而后一个“以”
字是介
词,可译为“把”。“以事”为介宾短语后置,修饰“告”。“具告以事”出自课文
《鸿门宴》。C.都
是与动词构成“所字结构”。“及其所之既倦”出自课文《兰亭集序》D.
前一个“其”是代词,指詹鼎
;后一个“其”是语气副词,与语气助词“乎”构成“其……
乎”结构,常用在感叹句中,表推测,可译
为“大概、恐怕、差不多”。“其皆出于此乎”
出自课文《师说》。
M2ub6vSTnP
【考点定位】理解常见文言虚词在文中的意义和用法。能力层级为理解B。
11.以下六句话分别编为四组,全部属于体现詹鼎才能出众的一项是①辄能言诸生所诵
③为其府都事,有廉名
⑤鼎为草表谢,辞甚恭而辩
A.①②⑤
【答案】B
【解析】第②句是说詹鼎勤奋,第③句是言詹鼎廉洁奉公,第⑤句是说詹鼎言辞谦卑恭
敬,软中有硬。
【考点定位】此题考点为归纳内容要点,概括中心意思。能力层级为分析综合C。
3
9
12.对原文有关内容的理解和分析,下列表述不正确的一项是B.①④⑥②夜
坐饼灶下,诵
不休④简牍满前,须臾而决⑥刑部有詹鼎在,胜百辈。C.②③⑤D.③④⑥
0Y
ujCfmUCw
A.詹鼎出身微贱,从小酷爱学习,开始遭到父亲的反对,但苦学不辍,使父亲
的态度发
生转变,又得到与吴氏诸子一同从师的机会,后来成为吴氏诸子的老师。
eUts8Z
QVRd
B.詹鼎被方国珍用计擒获,不得已做了方国珍府都事。平章之妻受贿替人求情,詹鼎坚
持秉公执法,后遭平章妻诬陷,身陷牢狱,半年后才被释放。
sQsAEJkW5T
C.詹鼎在上虞时,军吏贵臣认为他不熟悉边防事务,多次违反纪律。为整肃纪律,詹鼎
以不奉公的罪名
杀了一名驿丞,使部属人人畏惧,从而树立了权威。
GMsIasNXkA
D.詹鼎曾任
上虞制、河南行省郎中、留守都卫经历、刑部郎中、刑部佐僚等职。他在刑
部任职时,适逢大都督府受贿
案败露,被人诬陷贪赃,后被处死。
TIrRGchYzg
【答案】D
【
分析】D项,詹鼎曾任“河南行省郎中”错,詹鼎并未担任河南行省郎中,原文“时河
南行省缺郎中,吏
部请命鼎为之。丞相曰:‘吾同事,以鼎才不可使外也。’”吏部的确是
想让詹鼎去的,但丞相说以詹鼎
这样的才能,是不应该外派的。半年之后,相继担任“留守
都卫经历,改刑部郎中、刑部佐寮”等职。<
br>7EqZcWLZNX
【考点定位】此题考点为归纳内容要点,概括中心意思。能力层级为分析综合C。
13.把文言文
阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。(10分)(1)吾故市人家,生
子而能业,吾业不废足矣,
奈何从儒生游也?
lzq7IGf02E
(5分)
(2)上读表,曰:“孰谓方氏无人哉?是可以活其命矣。”乃赦之,不问。(5分)
【答案】
(1)我们本来就是做小生意的人,生了儿子就能够从事这行职业,我的职业不会后继无
人
就足够了,为什么要跟着读书人呢?
zvpgeqJ1hk
重点把握关键词:“故”,本
来;“市”,买卖货物,可翻译为“做生意”;“业”,
名词活用作动词,继承手艺;“游”,交往。<
br>NrpoJac3v1
(2)皇上浏览表后叹道:“谁说方氏手下没有能人啊,凭借这样的
人他可以活命了。”
就赦免了方国珍,不再问他的罪。
1nowfTG4KI
重点把握关键词:“孰谓”,谁说;“是”,指示代词,这;“问”,审讯、追究。
【考点定位】此题考点为理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B。
【参考译文】
詹鼎,字国器。台州府宁海人。他的家族向来贫穷,父亲在街市卖饼为业,租本县有钱
人家的屋子居住。
有钱人家中只有吴氏最富裕显贵,租住在吴氏家时,生了詹鼎。詹鼎六七
岁时,不喜欢与街市儿童嬉戏游
玩,唯独喜爱上学馆,听人读书,回家后就能说出学生们所
诵的内容。吴氏爱其聪敏,劝詹鼎的父亲让詹
鼎读书,詹鼎非常高兴,但他的父亲不答应,
骂道:“我们本来就是做小生意的人,生了儿子就能够从事
这行职业,我的职业不会后继无
人就足够了,为什么要跟
fjnFLDa5Zo
着读书人呢?”然而詹鼎每节课都认真学习,夜晚常在饼灶之下捧书诵读不止。他的父
亲见他的志向不改
变,就让他入学读书。一年之后,把他老师所能教的都学会了,老师告辞
4 9
离开了。当时吴氏聘请了儒学老师教授他的孩子,詹鼎就从学于吴家,吴氏把他和自己的孩
子一样看
待,让他学习。没过几年,吴氏子弟无人能及詹鼎。他们的师辞别离开了,于是詹
鼎被聘请为吴氏孩子们
的老师。
tfnNhnE6e5
元末,方国珍起兵海上,朝廷不能节制他,不得不授给他
很高的官位。方国珍在庆元成
立府署,选置人才为己所用。方国珍听说詹鼎有才能,就用计谋扣留了他。
詹鼎被抓住后,
没有办法,于是就替他做事,做了庆元府都事,以廉洁出名。方国珍的弟弟担任平章事,
有
人犯法,他就将此事交给詹鼎处理,詹鼎就依法判了罪。平章事的妻子受贿,向詹鼎求情,
詹
鼎坚持不同意,说:“现在方国珍想要做大事,应该用天下贤能的人,完全遵守法令,怎
么能让女人干预
政事呢”。平章事的妻子非常恼怒,便诬告他,把詹鼎抓入监狱,半年后才
释放。
HbmVN7
77sL
詹鼎又被重新举用,任命为上虞制。上虞与伪吴王张士诚的属地相互交错,军吏中显贵<
br>的大臣很多,他们认为詹鼎是一介书生,不懂得军旅事务,多次违反约定。詹鼎在院子里集
合众官
员,拉一驿丞上来,以不奉公守法的理由责罚他,斩杀了他。院子里的人都吓得发
抖,跪着上前请罪,至
到膝盖跪久了无法站起来,詹鼎才罢休。后来即使是元帅、万夫长有
事禀报,都是跪着说话,不敢抬头看
詹鼎的脸。詹鼎处理事情很有才能,即使公文铺满了面
前的公案,很快就处理完。
V7l4jR
B8Hs
元至正末年,我军(朱元璋的队伍)兵临庆元城下。方国珍万分
恐惧,乘
船躲藏到海上去了。皇上大怒,打算派兵讨伐他。(方国珍)走投无路,詹鼎代
方国珍草拟了上表,他的
言辞谦卑恭敬,软中有硬。皇上浏览表后叹道:“谁说方氏手下没
有能人啊,凭借这样的人他可以活命了
。”就赦免了方国珍,不再问他的罪。并且还任命詹
鼎为右丞,把詹鼎召至京师。
83lcPA
59W9
当时河南行省郎中一职空缺,吏部请求任命詹鼎担任这一职务。丞相说:“我和他一同<
br>做事,(知道)凭詹鼎的才能不可外派(到京外任职)呀。”待职半年后,任命为留守都卫经
历,
改刑部郎中、刑部佐寮。任期未完,主管官员奏请授官给詹鼎。丞相说:“刑部有詹鼎
在,胜过许多人。
”他的才能被称赞到如此地步。詹鼎在刑部,全凭宽容仁爱执法,没有威
名,但人们都满意他的不苛刻。
碰到大都督府受贿,任命官吏。事情败露,诬陷詹鼎收受了
赃款。御史审问詹鼎,詹鼎说在留守时他所收
养的外甥来行省时,可能有受贿的事,自己确
实不知情。御史说:“执行法令贵在杀有名气的人。”最终
处死了詹鼎等一百余人。
mZkklkzaaP
【考试版】
阅读下面的文言文,完成9~13题。
詹鼎传
[明]方孝孺
詹鼎,
字国器,台宁海人也。其家素贱,父鬻饼市中,而舍县之.大家。大家惟吴氏最
豪贵,舍其家,生鼎。鼎
生六七年,不与市中儿.
AVktR43bpw
嬉敖,独喜游学馆,听人读书,归,輒能
言诸生所诵。吴氏爱之,谓其父令儿读书。鼎
欣然,其父独不肯,骂曰:“吾故市人家,生子而下,诵不
休。其父见其志不可夺,遣之读
书。踰年,尽通其师所能,.
ORjBnOwcEd
师辞之。时吴氏家延师儒,鼎就学,吴氏亦子育之,使学。未数年,.
5 9
吴氏子无能与鼎谈者。其师去,鼎遂为吴氏诸子师。
元末方国珍起海
上,不能制,以重位授之。国珍开府[注]庆元,求士为己用。国珍闻鼎
有才,以计擒之。鼎为所获,无
奈,因为之尽力,为其府都事,有廉名。国珍弟平章事,有
人犯法,属鼎治,鼎论.
2MiJT
y0dTT
如法。平章之妻受赇,请于鼎。持不可,曰:“今方氏欲举大谋,当用天下贤士,一心
守法,曷使妇人得预事乎?”不许。妻怒,谮之,系鼎狱,半载乃释。
gIiSpiue7A
复起,为上虞制。上虞与伪吴王张士诚地相错,军吏贵臣甚众,以鼎儒生,不习边事,
屡违
约。鼎会众于庭,引一驿丞,责以不奉公,斩之。在庭者皆股栗,膝行请罪,膝屈久不
能起,乃罢。后虽
元帅、万夫长有所陈说,皆长跪以言,不敢举目视其面。鼎临事有才,简
牍..
uEh0U1Y
fmh
满前,须臾而决。
至正末,我兵临庆元城下,国珍惧,乘楼船遁于海。上怒
,欲举兵诛之。莫为计,鼎为
草表谢,辞甚恭而辩。上读表,曰:“孰谓方亦召至京师。
IAg
9qLsgBX
时河南行省缺郎中,吏部请命鼎为之。丞相曰:“吾同事,以鼎才不可使也。”待
半
岁,除留守都卫经历,改刑部郎中、刑部佐僚。未完,有司请除吏。丞相曰:“刑部有詹鼎
在
,胜百辈。”其见称如此。.
WwghWvVhPE
鼎在刑部,一以宽仁行法,威声不起
,而人皆乐其不苛刻。会大都督府受赂,除军吏。
事发,诬鼎有赃。御史覆鼎,鼎言在留守时所养孤甥来
省,恐有之,鼎诚不知。御史曰:
“法贵杀有名。”卒诛鼎,与百余人皆死。
asfpsfpi
4k
(选自《逊志斋集》,有删改)
【注】开府:古代指高级官员成立府署,设置僚属。
9.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是
A.而舍县之大家.
B.其父见其志不可夺.
C.时吴氏家延师儒.
D.属鼎治,鼎论如法.舍:寄居夺:改变延:迎接属:交付
10.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一项是
A.不与市中儿嬉敖.
客亦知夫水与月乎.
B.皆长跪以言.
具告以事.
C.后虽元帅、万夫长有所陈说.
及其所之既倦.
D.其见称如此.
其皆出于此乎.
11.以下六句话分别编为四组,全部属于体现詹鼎才能出众的一项是①辄能言诸生所诵
③为其府都事,有廉名
⑤鼎为草表谢,辞甚恭而辩
6 9
A.①②⑤B.①④⑥②夜坐饼灶下,诵不休④简牍满前,须臾而决⑥刑部有詹鼎在
,胜百
辈。C.②③⑤D.③④⑥
ooeyYZTjj1
12.对原文有关内容的理解和分析,下列表述不正确的一项是
A.詹鼎出身微贱,从小酷爱学习
,开始遭到父亲的反对,但苦学不辍,使父亲的态度发
生转变,又得到与吴氏诸子一同从师的机会,后来
成为吴氏诸子的老师。
BkeGuInkxI
B.詹鼎被方国珍用计擒获,不得已做了方
国珍府都事。平章之妻受贿替人求情,詹鼎坚
持秉公执法,后遭平章妻诬陷,身陷牢狱,半年后才被释放
。
PgdO0sRlMo
C.詹鼎在上虞时,军吏贵臣认为他不熟悉边防事务,多次违反
纪律。为整肃纪律,詹鼎
以不奉公的罪名杀了一名驿丞,使部属人人畏惧,从而树立了权威。
3
cdXwckm15
D.詹鼎曾任上虞制、河南行省郎中、留守都卫经历、刑部郎中、刑部佐僚等
职。他在刑
部任职时,适逢大都督府受贿案败露,被人诬陷贪赃,后被处死。
h8c52WOn
gM
13.把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)吾故市人家,生子而能业,吾业不废足矣,奈何从儒生游也?(5分)
(2)上读表,曰:“孰谓方氏无人哉?是可以活其命矣。”乃赦之,不问。(5分)
v4bdyGious
7 9
8 9
9 9