-
há
n
shí
tá
n
ɡ
dà
i
寒
食
唐
代
：韩
翃
chūn
ché
n
ɡ
< p>wúchù
bù
fēi
huā
há
n
hó
n
ɡ
春
城
无
处
不
飞
花
，寒
食
东
风
御
柳
斜
。
rì
mù
hà
n
ɡō
nɡ
chuá
n
là
zhú
há
n
shí
dōnɡ
fēn ɡ
yù
liǔ
xié
< br>qīnɡ
yān
sà
n
rù
wǔ
hó
u
jiā
日
暮
汉
宫
传
蜡
烛
，轻
烟
散
入
五
侯
家
。
yì
wé
n
译
文
mù
chūn
chá
n
ɡ
ān
c
hé
n
ɡ
chù
chù
l
iǔ
xù
fēi
wǔ
暮
春
长
安
城
处
处
柳
絮
飞
舞
、
落
红
无
数
，
寒
食
jié
dōnɡ
fēnɡ
chuī
fú
zhe
huá
n
ɡ
ché
n
ɡ
zhōnɡ
dì
liǔ
shù
luò
hó
n
ɡ
wú
shù
há
n
shí
节
东
风
吹
拂
着
皇
城
中
的
柳
树
。
bà
ɡ
wǎn
hà
n
ɡōnɡ
chuá
n
sò
n
ɡ
là
zhú
shǎnɡ
cì
wá
n
ɡ
hó
u< /p>
jì
n
ché
n
niǎo<
/p>
de
qīnɡ
yān
piāo
sà
n
dà
o
tiā
n
zǐ
chǒnɡ
ché
n
de
jiā
zhōnɡ
傍
晚
汉
宫
传
送
蜡
烛
赏
赐
王
侯
近
臣
，袅
袅
的
轻
烟
飘
散
到
天
子
宠
臣
的
家
中
。
zhù
s hì
niǎo
注
释
chūn
ché
n
ɡ
há
n
shí
tiān
春
城
：暮
春
时
的
长
安
城
。
寒
食
：古
代
在
清
明
节
前
两
天
的
节
日
，焚
火
三
天
，
只
吃
冷
食
，
所
以
称
寒
食
。
御
柳
：
御
苑
之
柳
，
huá
n
ɡ
ché
n
ɡ
zhōnɡ
dì
liǔ
shù
hà
n
ɡōnɡ
zhè
lǐ
zhǐ
chī
lěn ɡ
shí
suó
yǐ
chēnɡ
há
n
shí
yù
liǔ
yù
yuà
n
zhī<
/p>
liǔ
ɡǔ
dà
i
zà
i
qīnɡ
mí
n
ɡ
jié
qiá
n
liǎnɡ
tiān
de
jié
rì
fé
n
huǒ
sān
mù
chūn
shí
de
chá
n
ɡ
ān
ché
n
ɡ
皇
城
中
的
柳
树
。
汉
宫
：这
里
指
唐
朝
皇
官
。传
蜡
烛
：寒
食
节
pǔ
tiān
xià
jì
n
huǒ
rá
n
zhú
zhǐ
tá
n
ɡ
chá
o
huá
n
< p>ɡ
ɡuān
chuá
n
là
zhú
há
n
shí
jié
普
天
下
禁
火
，但
权
贵
宠
臣
可
得
到
皇
帝
恩
的
燃
烛
。
《唐
辇
下
岁
时
记
》
“清
明
日
取
榆
柳
之
火
以
cì
n
ché
n
wǔ
hó
u
tá
n
tá
n
ɡ
niǎn
xià
suì
shí
jì
qīnɡ
mí
n
ɡ
rì
qǔ
y
ú
liǔ
zhī
huǒ
yǐ
dà
n
quá
n
ɡuì
chǒnɡ
ché
n
kě
dé
dà
o
huá
n
ɡ
dì
ēn
de
赐
近
臣
”
。
五
侯
：汉
成
帝
时
封
王
皇
后
的
五
个
兄
弟
王
谭
、
王
商
、
王
立
、
王
根
、
王
逢
时
皆
为
候
，
受
wá
n
< p>ɡ
shānɡ
wá
n
ɡ
lì
wá
n
ɡ
ɡēn
wá
n
ɡ
fé
n
ɡ
shí
jiē
wé
i
< p>hòu
shò
u
hà
n
ché
n
ɡ
dì
shí
fēnɡ
wá
n
ɡ
huá
n
ɡ
hò
u
de
< br>wǔ
ɡè
xiōnɡ
di
wá
n
ɡ
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：韩翃《寒食》的意思及赏析
下一篇：寒食·赏析·韩翃