乞讨歌 关于嫦娥奔月的英语作文范文带翻译1200字

关于嫦娥奔月的英语作文范文带翻译

1200

字

关于嫦娥奔月的英语作文范文带翻译

1200

字

相传，远古时候有一年，天上出现 了十个太阳，直烤得大地

冒烟，海水枯干，老百姓眼看无法再生活去。这件事惊动了一个

名叫后羿的英雄，他登上昆仑山顶，运足神力，拉开神弓，一气

射下九个多余的太阳。

Legend has it that one year in ancient times, ten suns appeared in

the sky, which made the earth smoke, the sea water dried up, and the

people could not live again. This event shocked a hero named Hou

Yi,

who

climbed

to

the

top

of

Kunlun

Mountains,

pulled

open

his

bow and shot down nine extra SUNS at one go.

后羿立下盖世神功，受到百姓的尊敬和爱戴，不少志士慕名

前来投师学艺。奸诈刁钻、 心术不正的蓬蒙也混了进来。不久，

后羿娶了个美丽善良的妻子，名叫嫦娥。后羿除传艺 狩猎外，终

日和妻子在一起，人们都羡慕这对郎才女貌的恩爱夫妻。

Hou

Yi

＇

s

great

achievements

in

the

world

are

respected

and

loved by the people, and many aspiring scholars come to teach and

learn

art.

Fraudulent

and

unscrupulous

Pengmeng

also

mingled

in.

Soon after, Hou Yi married a beautiful and kind wife named Chang

＇

e.

Houyi,

apart

from

hunting,

spends

all

day

with

his

wife,

and

people all admire the loving couple who are talented and beautiful.

一天，后羿到昆仑山访友求道，巧遇由此经过的王母娘娘，< /p>

便向王母求得一包不死药。据说，服下此药，能即刻升天成仙。

然 而，后羿舍不得撇下妻子，只好暂时把不死药交给嫦娥珍藏。

嫦娥将药藏进梳妆台的百宝 匣里，不料被蓬蒙看到了。

One day, Hou Yi went to Kunlun Mountain to visit friends and

ask

for

a

way.

When

he

happened

to

meet

the

Queen

Mother,

he

asked her for a package of immortal medicine. It is said that taking

this medicine can instantly ascend to heaven and become immortal.

However,

Hou

Yi

was

reluctant

to

leave

his

wife,

so

he

had

to

temporarily give the immortal medicine to Chang

＇

e

＇

s collection.

Chang

＇

e hid the medicine in the treasure box of the dressing table,

but it was unexpectedly seen by Pengmeng.

三天后，后 羿率众徒外出狩猎，心怀鬼胎的蓬蒙假装生病，

留了下来。

待后羿率众人 走后不久，

蓬蒙手持宝剑闯入内宅后院，

威逼嫦娥交出不死药。

嫦娥知道自己不是蓬蒙的对手，

危急之时

她当机立断，转身打开百 宝匣，拿出不死药一口吞了下去。嫦娥

吞下药，身子立时飘离地面、冲出窗口，向天上飞 去。由于嫦娥

牵挂着丈夫，便飞落到离人间最近的月亮上成了仙。

Three

days

later,

Hou

Yi

led

all

his

disciples

out

hunting,

and

Pung

Meng

pretended

to

be

sick

with

a

ghost

fetus

and

stayed

behind. Shortly after Hou Yi led the crowd away, Peng Meng burst