-
2017
北京航空航天大学英语笔译考研真题
本内容凯程崔老师有重要贡献
第一部分：将下列术语翻译成中文。
-translation
：回译
sation
：补偿；报酬；赔偿金
3. competence
：能力，胜任；权限；作证能力
4. cultural
substitution
：文化取代
5. CAT
：计算机辅助翻译（
Computer Aided Translation
）
6. Descriptive Translation
Studies
：描述翻译学
7. Documentary
Translation
：文献型翻译；纪实翻译
8. E.L.T
：
English Language Teaching
英语教学
9. Logos
：理性；理法
10.
patronage
：赞助；惠顾
11. resistancy
：抵抗
12. sight
translation
：视译
13. target
language
：目标语言；译入语
14. terminology
：术语
15.
undertranslation
：欠额翻译；翻译不足
第二部分：将下列术语翻译成英文。
(
本題共
15
分，每一题
1
分）。
1.
翻译方向：
Translation direction
-
-
-
-
-
-
-
-
本文更新与2020-12-23 04:12，由作者提供，不代表本网站立场，转载请注明出处：https://bjmy2z.cn/zuowen/62518.html