-
.
..
.
[
励志短篇经典英文
诗歌美文阅读
]
英文诗歌
短篇经典
各位读友大家好,此文档由网络收集而来,欢迎您下载,
一粒灰尘,改变不了大海 的明净
;
一
颗石子,阻挡不了江河的前进
;
一丝乌
云,遮挡不了太阳的光辉
;
一次 灾难,破
坏不了勇者的励志。小编整理了经典短
篇励志英文诗歌
,欢迎阅读
!
经典短篇励志英文诗歌篇一
thou
blessed
dream
你受祝福的梦
中英双语对照
swami vivekananda
i.
.w.
.
..
.
if things go ill or well-
if joy rebounding spreads the face,
or sea of sorrows swells-
it is a dream, a play.
无论事情变糟还是变好,
不管欢乐重现脸颊或者,
悲伤的海洋漫溢,
那只是一场游戏,一场梦幻。
a play- we each have a part
each one to weep or laugh as may;
each one his dress to don-
alternate shine or rain.
我们都是戏中的角色,
人人都尽情地欢笑啼哭,
每个人都轮换穿着,
i.
.w.
.
..
.
晴日或雨天的衣裳
.
thou dream, o blessed dream!
spread
far
and
near
thy
veil
of
haze,
tone down the lines so sharp,
make
smooth
what
roughness
seems.
你的梦,受祝福的梦,
到处掩盖着薄雾似的面纱,
将尖锐的线条变得柔和,
让粗糙的外表变得平滑
no magic but in thee!
thy
touch
makes
desert
bloom
to
life,
harsh thunder, sweetest song,
i.
.w.
.
..
.
fell death, the sweet release.
只有你拥有魔力,
你的抚摩使荒漠绽开生命的花朵,
使轰隆的雷声变成悦耳的歌,
p>
使
可
怕
的
死
亡
变
成
甜
蜜
的
解
脱
.
经典短篇励志英文诗歌篇二
Following a dream
追逐梦想
When
I
was
a
younger,
I
used
to
dream about becoming a fireman.
当我还年轻的时候
,
我曾梦想要成为
一名消防队员。
I
thought
wow,
wouldn
’
t
it
be
great to ride around,
我想哇
,
到处跑会很好
,
i.
.w.
.
..
.
and help people put out fires.
还可以帮助人们扑灭大火。
As I got older, I want to be like my
father.
而随着我逐渐长大
,
我想成为像我父
< p>亲那样。
He
taught
in
a
university,
and
I
always look up him.
他在大学里教书
,
我总是非常尊敬
他。<
/p>
So that
’
s what I became a teacher.
那就是我成了一名教师的原因。
My
father
and
I
have
different
styles, as do all teachers.
尽管都是教师,但我的父亲和我风
i.
.w.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:优美的英文诗句阅读与欣赏
下一篇:短篇英文诗_简短英语诗歌阅读_英语美文欣赏