华中科技大学附属医院2017年北京师范大学翻译硕士 就业情况

9-《汉语写作与百科知识》

天津科技翻译出版社

四、招 生人数和报考条件

1

招生人数

北京师范大学

2016

年计划招收翻译硕士专业学位研究生

70

人， 其中接收推荐

免试生人数为

35

人左右。

2

报考条件

1.

中华人民共和国公民。

2.拥护中国共产党的领导，品德良好，遵纪守法。

3.身体健 康状况符合《普通高等学校招生体检工作指导意见》和我校规定的体检

要求。

（1）国家承认学历的应届本科毕业生。

录取当年

9

月

1

日前须取 得国家承认的本科毕业证书。含普通高校、成人高校、

普通高校举办的成人高等学历教育 应届本科毕业生，

及自学考试和网络教育届时

可毕业本科生。

2016< /p>

年

6-7

月本科毕业的“专接本”“专升本”“3+2”类 的全日制学生。

（2）具有国家承认的大学本科毕业学历人员。

本资料由育明教育独家整理，更多高质量资料下载来源：（育明教育官

网）

（3）获得国家承认的高职高专毕业学历后满

2

年（从毕业后到

2016

年

9

月

1

日）

或

2

年以上的人员，

以及国家承认学历的本 科结业生，

同时满足以下二个条

件的，

可以本科毕业生同 等学力身份报考。

条件为①修完大学本科全部必修课程；

②报考专业与所 学专业相同或相近。

（4）已获硕士、博士学位人员。

（5）非 应届在读研究生（含单证专业学位硕士生）报考，须在报名前征得就读

院校同意，

并在录取时先办理原就读院校的退学手续。

我校不允许研究生同时攻

读两个以上（含）不同层次或相同层次的学位。

除中央党校成人教育学院本科学历外 ，其余的党校学历不能报考。在国（境）外

获得的学历证书须通过教育部留学服务中心的 认证。

五、学制及培养

北京师范大学翻译硕士采用全日制方式学 习，

学制两年，

其中课程学习时间一般

为一年，实习及论 文写作一年。

我校翻译硕士强化翻译实践教学，注重翻译实践能力培养。开设主要课程包 括：

基础英汉翻译、基础汉英笔译、高级英汉笔译、高级汉英笔译、交替传译、汉英

会议口译、英汉会议口译、现代翻译技术、翻译项目管理、翻译教学与测试、语

言服务行业研究、平行文本分析、技术写作与翻译、西方版本目录学、古典文学

选读、中西文化比较、典籍翻译、媒体翻译、翻译工作坊、专题讲座等

。学生在

学制年限内完成规定的学习内容，

符合毕业要求的，

颁发翻译硕士专业学 位研究

生毕业证书；符合学位授予条件的，授予翻译硕士专业学位证书。

六、学费及住宿

本资料由育明教育独家整理，更多高质量资料下载来源：（育明 教育官

网）

北京师范大学翻译硕士均须缴纳学费。学费总额为< /p>

5

万元，分学年平均缴纳，

每学年第一学期开学报到时缴纳

2.5

万元。

符合条件的非定向生，

可以申请国家

助学贷款。

专业学位硕士生奖助学金包括：基本助学金、优秀新 生奖学金、国家奖学金、学

业奖学金、

三助岗位津贴等。具体内容见学校 出台的

《北京师范大学研究生奖助

学金设立方案》

（师校 发〔2014〕31

号）及相关文件。全日制学习方式的非定

向硕士生享 受助学金，非全日制学习方式的硕士生均不享受助学金。

由于学校住宿条件有限，

以推荐免试方式录取的由学校安排住宿。

参加统考录取

的，

在校期间学校不安排住宿，由学生自行解决。

北京地区的定向就业生不安排