-
.
地名、历史和文化
演讲人:剑雄
演讲时间:
2015
年
5
月
作者:本报记者
鹏
《光明日 报》(
2015
年
09
月
24< /p>
日
11
版)
剑雄
复旦大学 资深教授,教育部社会科学委员会历史学部委员,市历史学会
副会长,市政府参事,全国
政协常委。
“地名”以外的地名
地名不仅是一个名称所代表的空
间围和时间围,还存在地名本身以外很多方面
的容。我们现在讲地名的时候,
因为从空间
围讲一个地名,无论
点还是面,是通过地理坐标,用具体界限划定的。但是任何
一个空间围其实都与一定的时
间围相联系,
这个时间围有的长有的短,
在这个时
间围里
面又与很多地名以外的事物和因素相联系,所以地名除它们的本意之外,
还有其历史的、
文化的、社会的、民族的等各方面的意义。
早期的地名实际上反映了族群分布,
尽管我们对它们的具体容还不了解。
如
商朝人,几乎将所有做过都
城的地方都称为“亳”,早期迁移到的地方也命名为
“亳”。又如,好几个地方地名都带
“不”(音夫),其实这也是反映某一个族
群的流动或者分布的特点。再如“姑”字,江
南有好几个地名有这个字,最著名
的是,被称为姑。对“姑”字以前有几种望文生义的解
释,但我的老师谭其骧先
生认为“姑”没有具体意义,只是越人的发语字。但这类地名的
存在反映了某支
越人的分布。再如敦煌,从汉朝开始就有人根据汉语解释“敦煌”二字的
含义,
.
.
后来日本学者指出敦煌
不是来源于汉语,
而是来自土著民族的语文,
汉字是采用
音译,所以不能按字面解释。不仅敦煌,我国西北地区还有很多地名,当汉朝人
记录下来
时已经无法考证它们的含义,
但都反映了古代西域一些族群的分布,
以
< p>及族群的影响,
但在这些方面我们目前研究很不够,
将来或许能通过 这些地名破
译民族成分的密码。
早期的地名后来成为国名,
p>
成为朝代的名称,其实开始往往是指具体的地方,
例如、汉、、晋、宋等。以
“汉”为例,来源于汉水,因为有了汉水,才有了等
地名。邦的封地在,成为汉王,以后
他建立的朝代就是汉朝。因为汉朝在中国历
史上有重大的影响,基本上奠定统一中国的疆
域,
所以这个民族主体被称为汉族。
这些地名经历具体的事件后发展成国
名,
因为开国皇帝或者统治者往往会把这些
地方作为发祥地,以后成为朝
代名称。
地名的迁移也反映人口迁移或民族的迁移。
比如汉高祖邦的祖籍 是丰县
(今
丰县),
他父亲长期生活在丰县。
< p>邦做皇帝以后将父亲接到关中,尊他为太上皇。
但太上皇却闷闷不乐
,
表示住在关中不开心,
因为听不到乡音,
看不到邻里斗鸡
遛狗,吃不到路上卖的饼。
于是邦下令将丰县居民全部迁至关中,
为他们建一座
新城,完全模仿复制丰县。
据说复制非常成功,
移民将从家乡带来的鸡狗放在城
里,都能找到原来的窝。这座新城被命名为新丰,
就这样,丰县的地名被搬到关
中。像这样的例子历史上不止一个,
所以我 们往往能看到早期地名从北方搬到南
方,从中原移到边疆。
.
.
郊区有很多以州、县或者小地方命名的地名,是因为明朝初
年有大批移民,
整体迁到郊外,
所以留下很多地名。
但是 这样一种地名搬家也出现过败笔,
为最大败笔是乾隆皇帝把西域改名为新疆,
我认
“新疆”
原指在境一片少数民族居住
< br>的地方,后来被设置为几个县,所以当地称之为新疆。乾隆年间,天山南北路平
定
之后,西域被改称为新疆,
以后建省时也用了这个名称。
这当然是乾隆皇帝为 p>
了宣扬他的赫赫武功。
尽管这不会改变新疆自古以来属于中国的历史事实,< /p>
但还
是授人以柄,
增加不必要的麻烦。
外国 有人攻击我们,
说中国到乾隆年间才占有
新疆的,
因为你 们自己都承认新疆是你们新的疆土。
其实清朝学者已经发现漏洞,
所以他
们解释为
“故土重新”
,但这也可以解释为左宗棠从阿古柏叛乱中收复新
疆。这至少是改地名的败笔,如果沿用西域,与
2000
多年前一 致,岂不更好!
还有很多地名本身就记录了一段历史,最典型的,是今、两个县的名称:
闻
喜和获嘉。
闻喜本是西汉河东郡的曲沃县,
汉武帝经过 时获悉平定南越叛乱的喜
讯,即改名闻喜。
当汉武帝行经河郡汲县新中乡 时,
又传来了发动叛乱的南越丞
相吕嘉被俘获的消息,即下令在此新设一
县,命名为获嘉。类似地名还有很多,
每个地名都记录了一段历史。
又如本来叫恭州,南宋淳熙十六年(
1189
年)正月,孝宗之子惇先封恭王 ,
二月即帝位,为光宗皇帝,称为“双重喜庆”,于是升恭州为府,由此而得名。
.
.
所以有很多地名,
如 果仔细了解研究一下它的来历,
往往就是对本地历史的重要
记载,有的甚
至是很重要的篇章。
同样,
地名在对外关系上也有表现。
最典型的是解放时被称为镇南关的地方,
为了表示与越南的友谊而改名睦南关,
以后为了突出与越南
“同志加兄弟”
的亲
密关系又
改为友谊关。
20
世纪
80
年代,我去友谊关考察 ,越南大炮把友谊关屋
顶打穿的洞还在,那时候看到友谊关这几个字感到啼笑皆非。
p>
但是最近去的时候,
不仅友谊关楼已经修好,
而且我已经能够 站在新划定边界线上照相留念了,
至少这个关的确是友好的。
现
在
地名在民族关系上也有表现:
解放被称为绥远的地方,
新中国成立后我们改
称为呼和浩特;
比如乌鲁木齐原名是迪化。
有的不一定改,
却反映了民族关系的
历史事实。清朝实行改土归流
后,新设了一批府级政区,在命名上都看得出,比
如,所辖县原来都是土司,新设府县被
看成朝廷施的恩。
还有很多纪念性质地名,
从最早将黄帝陵所在地称作为 黄陵,
到近代全国各
地很多以“”命名,比如路、大道、公园,香山县改
为县,现在叫市。国民党政
府为了表彰卫立煌,
曾在县金家寨设立煌县。
抗战胜利后光复,
各市都有马路改
名为中正路,
的爱多亚路也改名为中正东路。
台北有罗斯福路,
新中国成立后东
北的城市中有斯大林大街。
还有颂扬性的名称,
并不太明显,实际 上大家都明白,
比如说中共一大会址的地方,
原来是望志路,
< p>是用法国人的名字命名的,解放不
.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:全国高校名称
下一篇:复旦大学通识教育核心课程