-
名作
欣赏
现
代
文
学
筅
现
代
文
学
解密阿
Q
姓名
□<
/p>
董世奎
（
青岛理工大学外国语学院，
山东< /p>
青岛
266033
）
□
孔祥 兰
（
青岛理工大学图书馆，
山东
青岛
266033
）
关键词：
《
阿
Q
正传
》
国民精神
鲁迅
< p>周作人夏志清
摘
要：
鲁迅使用的
Q
字，
是上宽下窄的卵圆脸，
后面垂一小辫，
其读音与日语中
“
中
”
字的读音基本相同，
其意义在于暴露国
民精神的弱点
。
这样，
“
阿
Q
”
从音形意三个方面相统一 ，
成为清末民初的国民弱点的代名词
。
鲁迅先生的
《
阿
Q
正传
》
于
1920
年代问世后，
阿
Q
这
个艺术形象一直牵扯着人们的神经，
他唤起了人们对
于国民精
神问题的关注，
给中国知识阶层带来了深刻
“
阿
Q
”
这个名字究竟是什么意思，
至
的文化反 省
。
但是
今还没有一个透彻的解释
。
“
阿
Q
”
是一个随意的代号
< p>为读者们阅读这部
吗？
本文试图通过解读阿
Q
的姓名，
名著提供新的参考
。
西，
就是因为他觉得有一个当皇帝的祖先
。
赵姓在鲁迅的小说里有
特别的寓意，
无论是
《
狂人
里的赵贵翁，
还是本篇的赵太爷和赵秀才都是权
日记
》
势阶层的代表
。
《
阿
Q
正传
》
里还有一个钱太爷，
与赵太
爷构成未庄社会之
钱与权的代表，从侧面也映衬着赵
家作为权势的存在
。
鲁 迅让阿
Q
姓赵，
却无固定职业，
只给人家
做短工，
又让阿
Q
自称祖上如何比别人阔，
意
在揭示其破落户的心理
。
一
、
阿
Q
的姓氏
鲁迅在小说的序中介绍，
我并不知道阿
Q
姓什
么
有一回，
他似乎姓赵，
但第二日便模糊了
”
。
作者交
代，
赵太爷的儿子考中秀才时，
阿
Q
听到消息，
便张扬
地
对人说，
他也很光彩，
因为和赵太爷原来是本家，
排
起辈分来他还比秀才长三辈云云
。
但是第二天，
赵家便
赵太爷给了他一个嘴巴，
并骂道
“
你怎么
把阿
Q
叫去，
①
会姓赵！
——
—
你哪里配姓赵！
”
由此，
作者说阿
Q
是否
二
“
、
阿桂
”
还是
“
阿贵
”
？
鲁迅说，
阿
< p>Q活着的时候，
人们都叫他阿
Quei
。
至于
是
“
阿桂
”
还是
“
阿贵
”
则无据可考
。
关于阿
Q
的原名究竟是阿桂还是阿贵，有很多的
议论
。
从鲁迅的其他作品中找，
有的人名带贵字，
也有
的带桂字，
无法判断是前者或是后者
。< /p>
但若从
《
阿
Q
正传
》
的文脉来判断，
阿
Q
似乎适合叫
阿贵
。
这样更合乎作者的用意
。
因 为，
其一，
阿
Q
自称先
前
比别人阔，
认为祖上比别人尊贵
。
其二，
阿
Q
的革命
理想也是成为一个统治者，
一个
“
我要什么就是什么，
我喜欢谁就是谁
”
的土皇帝
。
关于阿
Q
的原型，< /p>
周作人在
《
鲁迅小说里的人物
》
中曾经谈及
。
他说
“
在
《
正传
》
里有两三件事情的阿桂假
如真是阿
Q
本人，
那么他是有姓的，
他姓谢，
他 有一个
④
哥哥叫谢阿有
”
。
也就是说，
阿
Q
的名字应该是阿桂，
真的姓赵便难以考证了
。
话虽如此，但阿
Q
并没有因为赵家的斥责而否认
自己姓赵
。
鲁迅在小说中解释，
“
即使真姓赵，
有赵太爷
< br>在这里，
也不该如此胡说的
。”
姓是家族的符号，
除了做养子等少数情况，
姓是不
能任意改变的
阿
Q
是爱骂别人
“
儿子打老 子
”
的，
他不
大可能为了沾光赵家的喜气
而自己改姓赵
。
鲁迅暗示阿
Q
姓赵的地方 还有两处
。
当阿
Q
与人发
生口角的时候，
总是说
“
我们先前
—
——
比你阔的多啦！
②
你算是什么东西！
”
另一处是阿
Q
要革命的时候的几
阿
Q
的原型是谢阿桂
。
既然阿
Q
的名字应该是阿桂，鲁迅又为什么把他
的名字搞得
阿桂
”
或者
“
阿贵
”
的模棱两可呢？这样做
有何用意呢？
鲁
迅在
《
答
〈
戏
〉
周 刊编者信
》
中说：
我的方法是在使读者摸不着在写自己以
外的谁，
一下子就推诿掉，
变成旁观者，
而疑心到像是写 自己，
又像是写一切人，
由此开出反省的道路
。
但我看历来的
批评家，
是没有一个注意到这一点的
。
⑤
这里鲁迅是就
《
阿
Q
正传
》
里的地名人名的模糊性
句
唱词，
悔不该，
酒醉错斩了郑贤弟，
悔不该，
< p>呀呀呀……
得得，
锵锵，
得，
锵令锵！我手执钢鞭将你打
……
③
这两
句
《
龙虎斗
》
里的唱词都是与赵匡胤有关的
。
第一句是赵匡胤表示后悔的唱词，
第二句是呼延赞替
父报仇要打赵匡胤的唱词
。
这段唱词既表达阿
Q< /p>
行将
造反时的心情，
又暗示他意识中的祖先是赵匡胤
。
阿
Q
之所以言先前比人阔得多，之所以看别人
不算什么东
086
2010
.
1 0
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：复 旦 大 学 - 复旦大学生命科学学院
下一篇：复旦大学基础医学院