-
对
外
经
济
贸
易
大
学
英
语
学
院
考
研
复
试
科
目
复
试
分
数
线
复
试
参
考
书
复
试
经
验
文件管理序列号：
[K8UY-K9IO69-O6M243-OL889-F8868 8]
2018
年 对外经济贸易大学英语学院考研复试科目复试分数线复试参
考书复试经验
启道考研网快讯：
2018
年考研复试即将开始，启道教 育小编根据根据考
生需要，整理
2017
年对外经济贸易 大学
英语学院
考研复试细则，仅供参
考：
一、
复试科目（启道考研复试辅导班）
专业及方向
招生计划
考试科目
备注
761
基础英语
050211
外国语言学及应用语言学
01
商务英语
02
跨文化商务交际
②
272
二外俄语
03
翻译学
050201
英语语言文学
01
英美文学
02
国别研究（英语国家）
或
273
274
①
101
思想政治理
和
861
综合英
30
论
语针由我校自主
命题。
761
主要考查英
语基
二外法语或
础
知
识
和
基
本
二外德语或
功，
275
二外日语或
861
主要考查语
10
277
二外西语
< p>
言运用能力。以
③
761
基础英语
上二门考试不涉
④
861
综合英语
及各研究方向相
关专业知识。
055101
英语笔译（专业型）
38
01
商务笔译
①
101
思想政治理
论
②
211
翻译硕
211
，
357
，
448
由我
02
商务法律翻译
士英语
③
357
英语翻译基
校自主命题。
055102
英语口译（专业型）
01
商务口译
02
国际会议口译（需加试中欧联合
面试）
二、
复试通知（启道考研复试辅导班）
础
④
448
汉语写作与百科
78
知识
一、复试原则
1.
贯彻落实教育部及学校关于研究生复试工作的指示精神。< /p>
2.
遵循公 开、透明的原则，采取合理、规范的操作程序，确保录取
结果公平、公正。
3.
采用差额复试的形式。
二、复试方式
(
一
)
< p>笔试
各专业统一笔试。
主要测试考生的英语听力能力，采用闭卷形式，在语言实验室进
行，时间为
40
分钟，卷面总分为
100
分。参加复试的同学请带
2B
铅
笔。
(
二
)
面试
(< /p>
分专业进行
)
1.
“外国语言学及应用语言学”、“英语语言文学”、翻译硕士的
“英语笔译”专业
< p>根据专业特点，面试主要测试考生的听说能力、语音语调和思维反
应。面试分组同时
进行，满分
100
分。考试的程序为：
(1)
朗读一段英语短文，内容涉及人文、财经、社会、商务或热门话
题等。
(2)
考生根据文章进行讨论。
(3)
考官根据专业方向，选择复试 提纲中的相关要点提问。
(4)2
人一组进入面试考场，每组考生的考试时间为
10-15
分钟。
2.
翻译硕士的“英语口译”专业
(
包括“商务 口译”及“国际会议
口译”、
“商务口笔译”方向
)
(1)2
人一组进入面试考场，进 行英汉、汉英交传。
(2)
考官选择口
译专业复试提纲中
的相关要点提问。
(3)
每组考生的考试时间为
10-15
分钟。
u
说明：翻译硕士“英语口译”专业中的“国际会议口译”方向：
根据
3
月
25
日“英语口译”专业考生成绩
(
包括听力成绩和面试
成绩
)
排序，取前
30
名，参加
3
月
26
日“国际会议口译”方向的考
试。学院
3
月
25
日
晚
9
点前会电话通知考生。考试时间：
3
月
26
日上午
9
点，知
行楼语音室考场进行
录音考试。
(
已录取的“英语口译”专业的推免生若
有意
向报考“国际会议口译”方向，需参加录音考试
)
(
三
)
二次复试
必要时，将由学院组织复试小组对考生进行二次复试 ，以确定最终
结果。
(
四
)
复试成绩构成
面试：
60%;
笔试 ：
40%
(
五
)
总成绩构成
初试成绩：
70%;
复试成绩：
30%
三、复试安排
(
体检安排以研招办发布复试体检相关通知为准
< p>)
(
一
)
报到时间：
笔试：
3
月
25
日
(
周六
)
上午
8:00
，知行楼各自考场报到，
8:30
开考
;
面试：
3
月
25
日
(
周六
)
上午
9:30
，诚信楼
1412
候考。
录音考试：
3
月
26
日
(
周日
)
上午
9
：
00
，知行楼考试。
(
二
)
考试时间及地点：具体考场地点安排请见考场张贴单。
考生类别
考试方式
时间
地点
3
月
25
日（周
六）
所有专业
听力笔试
8:30-9:10
知行楼
3
月
25
日（周
六）
MA
及
MTI
英语笔译专业
面试
9:30
诚信楼
1412
MTI
英语口译专业（包括商
务
口译、国际会议口译、商务
口
笔译方向）
3
月
25
日（周
六）
面试
9:30
诚信楼
1412
国际会议口译方向
录音考试
3
月
26
日（周
知行楼