关键词不能为空

当前您在: 作文首页 > 高中作文 >

搞笑短篇故事韩翃《寒食》“春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。”全诗翻译赏析

作者:高考题库网
来源:https://bjmy2z.cn/zuowen
2020-12-11 21:46
tags:幼儿教育, 唐诗宋词

-

2020年12月11日发(作者:栾颈)



《寒食》诗的前两句写的是白昼,后两句则是写 夜晚:“日暮汉


宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”“日暮”就是傍晚。“汉宫”是借古


讽今,实指唐朝的皇宫。“五侯”一般指东汉时,同日封侯的五个宦


官。

这里借汉喻唐,

暗指中唐以来受皇帝宠幸、

专权跋扈的宦官。

《寒


食》是一首讽刺诗,这首诗善于选取典型的题材,引用贴切的典故对


宦官得宠专权的腐败现象进行讽刺。

虽然写得很含蓄,

但 有了历史典


故的暗示,和中唐社会情况的印证。


韩翃《寒食》春城无处不飞花的下一句及全诗赏析


寒食


韩翃


春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。


日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。




【词语解释】


春城:春天的长安城。


传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而燃烛。


1

、寒食:清明前一日谓之寒食,即禁烟节,汉制此日宫中钻新火燃


烛以散予贵戚之臣。


2

、御柳:御苑之柳,旧俗每于寒食折柳插门。


3

、蜡烛:《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。

-


-


-


-


-


-


-


-



本文更新与2020-12-11 21:46,由作者提供,不代表本网站立场,转载请注明出处:https://bjmy2z.cn/zuowen/54981.html

韩翃《寒食》“春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。”全诗翻译赏析的相关文章

韩翃《寒食》“春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。”全诗翻译赏析随机文章